¿A quién no le va a gustar un imperio romano del siglo primero? ¿A quién lo le va a gustar un buen k-drama o una coreografía de k-pop en el siglo veintiuno? La respuesta en ambos casos es la misma: le gusta a todo el mundo.

La «hallyu» (ola coreana) comenzó a acercarse a las costas europeas hacia el 2016 y a día de hoy toda su cultura está tremendamente arraigada en nuestra sociedad en más aspectos de los que la gente se imagina. Desde la rutina del «skincare» hasta el estilo «coquette», las influencias de Corea del Sur están más que presentes junto con otras influencias asiáticas de sus países vecinos.

Gemma Rubio en su último libro, «La ola coreana«, nos ofrece una guía enfocada a la industria del entretenimiento de Corea del Sur, para que podamos conocer los orígenes de estas series y películas y añadir a nuestro checklist nuevos títulos para disfrutar. La autora es guionista, analista de guión y redactora freelance en Redactora Gemma.

Una guía específica sobre cine, series y k-pop

«La ola coreana» es un libro un tanto peculiar. Comienza contextualizando y aportando algunos datos históricos sobre Corea del Sur, pero para mi gusto esta parte se explica de manera superficial. Tal como comenta la autora, para los surcoreanos, las raíces de su cultura son extremadamente importantes y pese a exportar muchos productos tecnológicos de vanguardia y estar enfocados a la industria del entretenimiento, en cada producción quedan reflejados sus valores, costumbres y principios. En ese sentido, es curioso que España y otros países europeos se estén «americanizando», no pasando lo mismo con Corea y de ahí su gran éxito fuera de sus fronteras con un producto único.

La guía se divide en 3 grandes apartados (películas, series y música) y dentro de cada uno podemos leer una introducción para después pasar a «fichas» de películas, series y bandas de k-pop concretas. A mi la parte de las fichas es la que personalmente menos me ha gustado, porque no soy de leer este tipo de contenido. Sin embargo, la autora añade algunas páginas de curiosidades sobre la cultura o ciertos temas que si que me han llamado la atención y me han gustado mucho.

Una edición bastante floja

Si algo me ha parecido que podría haber tenido un mejor acabado ha sido la edición del libro. Creo que las imágenes y el formato están bien elegidos, pero las fotografías en blanco y negro empobrecen mucho el título. Es una lástima, ya que otro de los títulos de la misma escritora «Más allá de los Bridgerton» tiene ilustraciones a color y hacen que el libro sea mucho más llamativo y bonito de leer. La portada me parece bastante fea y enfocada a lo mainstream, muy alejada del sentimiento genuino de Corea y lo estéticamente cuidado. Entiendo que se quiera acercar el libro a un público amplio eligiendo imágenes de «El juego del calamar» o «BTS», pero creo que este tipo de libros los van a consumir personas que ya disfrutan de películas y series coreanas, por lo que esperan algo bastante mejor.

Una línea de investigación sobre las cineastas coreanas y productos LGTBIQ+ friendly super interesante

Un aspecto súper positivo que sí que he podido encontrar en este libro y del que me hubiera encantado leer todavía más (lástima que el libro no fuera al 100% sobre esta temática) es que la autora concede un espacio especial a mujeres coreanas de la industria cinematográfica y sus dificultades para realizar grandes producciones. Es remarcable que ellas son pioneras en series k-drama enfocados al costumbrismo y no a otras temáticas como la ciencia ficción o la fantasía.

Como las producciones fantásticas requieren de mayor presupuesto, así como los largometrajes, estos trabajos siguen estando bastante copados por hombres, porque de sobra se conoce el machismo que reside en esta cultura. Hasta ahora no me había detenido a pensar en esto y en la gran cantidad de contenido costumbrista en las plataformas tipo Netflix o Prime Vídeo. La duda que me surge es si estas producciones están ahí porque son más vistas (a mi son las que especialmente me gusta ver) o porque salen más baratas de comprar a las plataformas.

Por otro lado, no tenía conciencia de que existen producciones LGTBIQ+ coreanas y es algo que me ha sorprendido mucho porque me ha parecido obviamente positivo, pero por otro lado creo que afortunadamente no se ha mercantilizado en las plataformas como ocurre con otro tipo de productos «social friendly». Me ha generado mucha curiosidad ver alguna de estas series para analizar el enfoque que le han dado. Las series por norma general siguen la regla de «hombre joven y rico que hereda una empresa conoce a chica joven y pobre de la que enamora de verdad»; vamos, «La Cenicienta» y en este caso, teniendo en cuenta el machismo de los surcoreanos, plantear una serie donde los protagonistas no sean hetero me cuesta hasta imaginarlo dentro de su contexto.

Para más sobre Corea…

Pese a que el formato de la guía de «La ola coreana» y el formato no han conseguido convencerme, el apartado sobre las cineastas me ha dado un buen motivo para seguir leyendo y viendo contenido creado por ellas. Si os gustaría aprender más sobre la cultura coreana (costumbres, el día a día y otras curiosidades), os recomiendo que leáis mi crítica sobre el libro «Bienvenido a Corea«, junto con «La ola coreana» tendréis una visión bastante amplia sobre la historia, cultura y mundo audiovisual del país del tigre.

«La ola coreana» ya esta disponible en librerías.

Para más sobre literatura no te pierdas nuestra sección dedicada.

También te recomendamos nuestro canal en Youtube.